quarta-feira, 13 de agosto de 2025

Jona Xiao fala sobre ser a voz da Punho de Ferro da série animada Olhos de Wakanda

 Já faz vários anos desde que os fãs viram um Punho de Ferro pela última vez no UCM graças a série da Netflix que trouxe Daniel Rand a vida via o ator Finn Jones. Agora, uma nova versão dele surge com a atriz Jona Xiao assumindo o papel na nova série animada, Olhos de Wakanda. A personagem apareceu durante o terceiro episódio da série, ambientado na China antiga, em conflito com um dos principais guerreiros wakandanos da série, Basha.

A decisão da Marvel Studios de apresentar sua primeira heroína Punho de Ferro deixou alguns fãs confusos que nunca leram um quadrinho. Felizmente, Xiao recorreu às redes sociais para mostrar por que ela merece o manto do Punho de Ferro tanto quanto qualquer outra pessoa, até mesmo citando o cânone da Marvel Comics para justificar sua aparição como a personagem em vez de outra.

Uma postagem recente no Instagram foi inundada de comentários perguntando por que o Punho de Ferro foi transformado em uma heroína em Olhos de Wakanda. Xiao disse a um usuário do Instagram: "Punho de Ferro é um manto", e na nova série animada, sua personagem, Jorani, o conquistou:

"Punho de Ferro é um manto, não um nome. E em 'Olhos de Wakanda', Jorani conquistou esse manto." disse ela em resposta um fã e continuou em outro comentário "Cara, pode ser tão frustrante sentir que um projeto está mudando a direção e as expectativas dos quadrinhos. Como Punho de Ferro é um manto (como um título) e foi carregado por vários personagens de diferentes gêneros nos quadrinhos, Jorani faz parte do legado de protetores de K'un Lun. Ela conta como conquistou o manto no Episódio 3 de "Olhos de Wakanda". Gostaria de ouvir sua perspectiva depois de assistir ao episódio, se pudermos ter um discurso respeitoso."

"Se você está se referindo ao Danny, você está certo! Punho de Ferro é um manto/título que personagens de diferentes gêneros e etnias têm mantido ao longo dos séculos."

disse ela em outra postagem com dúvidas sobre o título ser um manto e não uma identidade única ao longo do tempo. "Como o Punho de Ferro é um manto (como um título) e foi usado por vários personagens de diferentes gêneros nos quadrinhos, Jorani faz parte do legado de protetores de K'un Lun. Ela conta como ganhou o manto no Episódio 3 de "Olhos de Wakanda". Me contem o que vocês acham da Jorani!"

E em outro lugar ela replicou: "Jorani não tomou o lugar de Danny; ela fez o seu próprio, séculos antes de Danny nascer. Há espaço para mais de uma lenda em K'un-Lun. Curiosidade: o Punho de Ferro é um manto/título, e foi usado por pessoas de diferentes etnias e gêneros ao longo do tempo."



Falando diretamente sobre seu tempo trabalhando em Olhos de Wakanda e suas opiniões sobre a série como um todo, a dubladora de Jorani chamou o projeto de "rico", com o "tipo de profundidade que o torna diferente":

"Simmm! A escrita é [emoji de fogo] e realmente acertou em cheio no equilíbrio entre os interesses individuais e a humanidade compartilhada. Cooperação sem apagar a verdade de ninguém. É isso que torna 'Olhos de Wakanda' tão rico. É esse tipo de profundidade que torna 'Olhos de Wakanda' diferente. O brilhantismo de Jorani realmente brilha aqui; ela não é apenas feroz, ela é estratégica. A maneira como ela neutraliza a tensão com inteligência e ousadia? [emoji de fogo]."

Respondendo a um comentário do roteirista do Episódio 3 de Olhos de Wakanda, Marc Bernardin, Xiao afirmou: 

"Marc, obrigado por escrever um episódio tão complexo e incrível. Você realmente acertou em cheio no equilíbrio entre os desafios individuais e a humanidade compartilhada. Cooperação sem apagar a verdade de ninguém. Além disso, adorei que Jorani não seja apenas poderosa, ela seja íntegra, esperta e emocionalmente complexa. Aquela briga na galeria? [Emojis batendo palmas]. Muito grato por poder dublá-la."



Todos os quatro episódios de Olhos de Wakanda já estão disponíveis no Disney+. A nova série do ex-artista conceitual da Marvel Studios, Todd Harris, e do diretor de Pantera Negra, Ryan Coogler, acompanha vários guerreiros wakandanos ao longo do tempo enquanto eles tentam recuperar artefatos roubados de sua nação natal. Ao longo dessas histórias, os agentes wakandanos centrais da série encontram um elenco variado de personagens, incluindo o Punho de Ferro de Xiao.

Coveiro

comments powered by Disqus