sexta-feira, 20 de julho de 2018

James Gunn é demitido de Guardiões da Galáxia vol.3



Vamos interromper nossa sequência de notícias da San Diego Comic Con para noticiar a última bomba que caiu aos pés da Marvel Studios nessa última. Nas últimas horas, James Gunn foi alvo de uma grande polêmica ao ter sido denunciado por usuários que vasculharam Tweets e postagens muito antigas do diretor dos dois primeiros Guardiões da Galáxia e encontraram um conteúdo de humor bem impróprio e que sequer condiz com o que Gunn defende hoje. Após algumas horas de tudo isso vir a tona e mesmo com o diretor de Guardiões da Galáxia se desculpando publicamente, eis que o Deadline soltou a bomba de que o Presidente da Walt Disney Studios, Alan Horn,  teria exigido a demissão de Gunn:

"As atitudes e declarações ofensivas no feed do Twitter de James são indefensáveis e inconsistentes com os valores de nosso estúdio, e nós rompemos nosso relacionamento comercial com ele" declarou Alan Horn ao Deadline e confirmado logo depois pelo The Hollywood Reporter.

O tal conteúdo trazido a tona recentemente seria basicamente piadas de humor muito negro relacionados a estupro, pedofilia, dentre outras coisas. Tudo isso foi resgatado de seu feed de 2008 a 2011, que James Gunn não negou, mas em seu último depoimento divulgado ontem no Twitter relata que tudo isso era algo referente a tempos antigos, que ele mesmo condenava e se dizia hoje em dia uma pessoa que cresceu e alguém melhor.






1. Many people who have followed my career know when I started, I viewed myself as a provocateur, making movies and telling jokes that were outrageous and taboo. As I have discussed publicly many times, as I’ve developed as a person, so has my work and my humor.



2. It’s not to say I’m better, but I am very, very different than I was a few years ago; today I try to root my work in love and connection and less in anger.  My days saying something just because it’s shocking and trying to get a reaction are over.


3. In the past, I have apologized for humor of mine that hurt people. I truly felt sorry and meant every word of my apologies.



4. For the record, when I made these shocking jokes, I wasn’t living them out. I know this is a weird statement to make, and seems obvious, but, still, here I am, saying it.


5. Anyway, that’s the completely honest truth: I used to make a lot of offensive jokes. I don’t anymore. I don’t blame my past self for this, but I like myself more and feel like a more full human being and creator today.  Love you to you all.

Numa tradução literal, temos:

1. Muitas pessoas que seguiram a minha carreira sabem quando comecei, e eu me via como um provocador, fazendo filmes e contando piadas ultrajantes e quebrando tabus. Como tenho discutido publicamente muitas vezes,  eu evolui como pessoa, como também no meu trabalho e meu humor.

2. Não quer dizer que sou melhor, mas sou muito, muito diferente do que era há alguns anos atrás; hoje eu tento tocar meu trabalho com amor e conexão e menos focado na raiva. Meus dias dizendo algo só porque é chocante e tentando obter uma reação acabou.

3. No passado, pedi desculpas por meu humor que magoou as pessoas. Eu realmente senti mal por isso e quis ser sincero em cada palavra de minhas desculpas.

4. Para o registro, quando eu fiz essas piadas chocantes, eu não as estava vivendo. Eu sei que esta é uma afirmação estranha a ser feita, e parece óbvia, mas, ainda assim, aqui estou eu, dizendo isso.


5. De qualquer forma, essa é a verdade completamente honesta: eu costumava fazer muitas piadas ofensivas. Eu hoje não faço mais. Eu não culpo meu passado por isso, mas eu gosto mais de mim mesmo como sou hoje e me sinto como um ser humano e criador mais completo hoje. Amo a todos vocês.


Bom, isso meio que causa um choque em todos nós. A posição da Disney nisso tudo vem praticamente na sequência da mesma ter exigido a demissão da atriz Roseanne Barr de sua série na ABC por comentário racista também em redes sociais. Contudo, a grande diferença foi que isso foi feito recentemente. Considerando no entanto o histórico da empresa, essa pode ser uma decisão sem volta.

Já no caso de James Gunn, sequer sabemos a repercussão que tudo isso terá para a franquia dos Guardiões da Galáxia. Os personagens voltariam a gravar em Janeiro deste ano o terceiro filme da franquia, que o diretor, responsável por dar a verdadeira "alma" de cada um deles no cinema, disse que seria uma espécie de fim para essa formação do grupo.

Agora, é esperar pra ver como toda essa confusão se findará. Esperamos um pronunciamento em breve dos grandalhões da Marvel ou do próprio James Gunn.

comments powered by Disqus