No novo livro Gavião Arqueiro da Marvel Studios: a arte da série, a atriz Yelena Belova revelou a única tendência de fantasia de Viúva Negra que eles queriam evitar em sua aparição no show da Disney+: Os trajes apertados. Junto com algumas imagens do livro, veja o que Pugh compartilhou como ela evitou as roupas desconfortáveis:
"Eles queriam... algo que ela pudesse ter comprado na rua", observou Imogene Chayes, ilustradora do conceito de desenvolvimento visual:
“Yelena foi a primeira personagem que eles me deram quando fui contratado pela equipe de Vis Dev… Eu pensei, 'Caramba, isso é incrível. Disseram-me que eles queriam que essa roupa parecesse algo que ela poderia ter comprado na rua, em vez de ser algo feito sob medida.”
Para isso, ela disse que “Então me inspirei em marcas de moda e fiz referência a muitas jaquetas de motociclista, para tornar viável que fosse algo que ela pudesse ter encontrado e transformado em seu próprio visual tático. correndo por aí com um traje chamativo de super-herói."
Chayes compartilhou como ela trabalhou a partir de três instruções diferentes para trazer o design de Yelena para Gavião Arqueiro:
"O primeiro foi, vamos tentar desenhar um traje que homenageie sua irmã, a Viúva Negra. O segundo foi apenas um traje puramente tático. E a terceira versão é um visual mais incógnito onde ela pode se misturar ao mundo real— apenas ela vestindo roupas contemporâneas. Foram muito estressantes, mas divertidas de fazer como minha primeira tarefa na Marvel Vis Dev".
A princípio em Gavião Arqueiro, o público também vê o personagem com alguns novos óculos de visão noturna elegantes que inicialmente mascaram a identidade do personagem. Hayes confirma que a ideia por trás deles vem direto “dos quadrinhos”:
"Isso vem exatamente dos quadrinhos... Eu estava apenas tentando traduzir seus óculos de quadrinhos em algo prático e contemporâneo no mundo real, então explorei diferentes versões disso. Pesquisei muitos óculos militares de visão noturna e apenas tentei para dar um toque especial a Yelena."
É fácil ver como a equipe teve sucesso total em seus objetivos ao projetar o visual de Yelena Belova em Gavião Arqueiro. Tanto para a Viúva Negra quanto para a recente série Disney +, o visual da personagem consegue ser único, mas inspirado na falecida heroína de Natasha Romanoff, ao mesmo tempo que permanece prático.
Coveiro