segunda-feira, 4 de setembro de 2023

Diretora de 'Eu sou Groot' ressalta a empolgação de Vin Diesel nas dublagens

 A 2ª temporada de 'Eu sou Groot' está quase chegando ao Disney+, o que significa que o diminuto Guardião da Galáxia está de volta para fazer mais travessuras. Kirsten Lepore, produtora e diretora desta segunda temporada de Eu sou Groot, falou com Josh Wilding sobre a volta de Vin Diesel ao papel de Groot após sua última aparição em Guardiões da Galáxia Vol. 3.

Quando questionado sobre a dublagem de Diesel na série, Lepore comentou sobre a atitude “maravilhosa” da estrela de Velozes e Furiosos ao gravar suas falas:

”Em nossas sessões… ele sempre foi tão solidário e maravilhoso, e realmente divertido, o que me deixa muito feliz como escritora e diretora, como se ele gostasse… E você sabe, você vê isso na performance e no trabalho, você ouve isso, que ele está realmente dando tudo de si e realmente gosta e ama esse personagem.

Lepore também comentou sobre os pequenos floreios e “esforço adicional” que o ator acrescentou a Groot:

“Ele não apenas fará as falas, mas sempre fará todo o esforço adicional que nem é obrigado a fazer. Ele simplesmente se compromete totalmente e eu adoro isso em seu desempenho.”

A 2ª temporada de Eu sou Groot marca a primeira representação de Groot por Diesel desde Guardiões 3, que foi o fim da temporada dos Guardiões no UCM sob a direção de James Gunn.

Coveiro

comments powered by Disqus