segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

Segundo Trailer dos Vingadores... em alemão!?

Avengers

Bom, não dá pra saber se esse foi o tal trailer anunciado para os canais exclusivos alguns dias atrás, mas certamente ele contém algumas cenas inéditas. O problema!? Está todo em alemão. Mas quem se importa!?



As novas cena não são lá grandes coisas, mas já é algo. Segue as traduções feitas pela equipe do ComicBookMovie desses trechos:

0:31
Viúva Negra: Você terá que se unir a nós!
Banner: E se eu disser 'não'?
Viúva Negra: Então, vou ter que te convencer.

0:36
Stark: Vamos dar uma olhada no que temos aqui. Temos superassassinos! Um homem com um grande problema para controlar sua raiva. Um Semideus. Um Supersoldado. E... eu!

1:15
Thor: Você não tem nem idéia de com quem está lidando...

1:18
Banner: Não somos um time! Somos uma bomba-relógio!


E se você piscou, aqui vai algumas imagens das novas cenas com Thor e Capitão América:

Avengers

Avengers

Avengers

Avengers

Avengers

Uau! Agora é esperar por uma versão em inglês ou mesmo o tal trailer desaparecido!

Coveiro

comments powered by Disqus