segunda-feira, 6 de maio de 2019

Roteiristas revelam em entrevista uma visão bem diferente da dos Russos sobre a teoria explorada em Vingadores: Ultimato



Se você queria mais explicações sobre a teoria sobre de Viagem do Tempo explorada em Vingadores: Ultimato, essa certamente é mais uma entrevista que você terá que ler. Mas não se engane achanado que suas dúvidas serão sanadas aqui. Afinal, nesta conversa dos roteiristas Christopher Markus e Stephen McFeely ao site Fandango, a opinião dos dois sobre viagens temporais, principalmente a do final do filme e suas consequências, são bem diferentes da dos diretores. Veja a matéria completa a seguir:


Fandango: Vamos começar com a viagem no tempo. Qual foi a abordagem de vocês?

Stephen McFeely: Ok, então nós sempre gostamos de escrever nos colocando contra a parede, e tivemos problemas logo cedo quando criamos essa ideia para selar o estalo do Thanos em âmbar, certo? Para torná-lo algo permanente quando Thanos destrói as pedras. E então matamos Thanos, certo? Nós realmente não poderíamos escrever nos colocando ainda mais contra a parede. Como você resolve isso, supondo que você quer que seu filme traga as pessoas de volta? Então Kevin é um grande fã de viagens no tempo. Ele é um grande fã de grandes finais de temporada em duas partes, esse tipo de coisa. E sabíamos que queríamos brincar com o tempo e sentimos que o UCM merecia isso já que tínhamos material com bastante raízes no passado para usar, se quiséssemos. E as pedras estão no passado, e quando descobrimos que o segundo ato seria um assalto ocorrendo nos filmes da própria Marvel, ficávamos um pouco nervosos com isso.

Então, tivemos que decidir que tipo de regras de viagem no tempo estávamos usando. Trouxemos um casal de físicos que, e um dos caras disse: "Fico feliz que vocês tenha me trazido, porque eu sempre quis falar com pessoas de Hollywood para dizer que você sabe que eu amo tanto de Volta para o Futuro como qualquer pessoa, mas não achamos que isso funciona daquele jeito. "O que também foi útil para nós, porque, como você pode imaginar, toda vez que voltamos para um dos .. você sabe que temos seis assaltos no tempo diferentes em três ou quatro períodos diferentes... se toda vez que você voltasse, você criasse um novo Biff no Cassino, por falta de um termo melhor, certo? Ou outra rachadura na versão da sua linha do tempo? Nós nunca sairíamos do segundo ato.

Então, para nós, a coisa mais firme que poderíamos fazer, e a coisa mais útil que poderíamos fazer, seria operar sob algum tipo de realidade em ramos, de modo que as coisas que já aconteceram... e que... e ressaltando, viagem no tempo que é humanamente impossível, mas um número de físicos nos disse que é muito mais provável que operássemos em uma realidade em ramos do que uma linha do tempo única. Então esse foi o andar da conversa sobre viagem no tempo.

Christopher Markus: E quando o assunto de uma "máquina do tempo" apareceu pela primeira vez nós todos gememos, porque parece um cartão grátis para sair da cadeia. "Bem, Tony pode inventar uma máquina do tempo" é uma coisa tão arbitrária e fácil que você poderia conseguir. Mas foi quando ... você sabe, nós não usávamos Scott Lang na Guerra Infinita, porque nós não queríamos mudar muito o filme do Homem-Formiga e a Vespa. Você sabe, nós só tivemos uma influência sobre a deixa da cena pós-crédito final. E então queríamos permitir que isso fosse um filme independente, então não poderíamos envolvê-lo na Guerra Infinita. Sabíamos que teríamos acesso a ele pela segunda vez, e que ... de novo, de acordo com os físicos teóricos, o tempo seria completamente diferente dentro do Reino Quântico. Que é uma construção totalmente diferente lá dentro. Então, nós tínhamos um personagem que iríamos trazer e que estava saindo de um mundo em que o tempo era diferente e, de repente, parecia que havia uma maneira muito orgânica de construir uma máquina do tempo que não se parecesse uma bobagem.

Fandango: Como você escolheu os momentos em que eles voltariam? E houve certos momentos que vocês estiveram originalmente lá, mas descartaram?

Stephen McFeely: Sim, nosso primeiro rascunho foi uma versão em que Tony e Thor vão para Asgard, porque eu gosto da ideia de Tony ir, em teoria, para Asgard e ver a ciência versus magia, ou alguma coisa assim. E então ele lutou com Heimdall, que poderia vê-lo, apesar de Tony estar usando uma armadura camuflada invisível ou algo assim. E nós fizemos isso porque existe, no Thor: Mundo Sombrio, para ser bem técnico sobre isso, durante o tempo em que a Pedra da Realidade estava lá, a Pedra do Espaço também estava no cofre. Então, no final do Mundo Sombrio, você pode se lembrar que Volstagg e Sif vão até o Coletador e passam para ele a Pedra da Realidade porque não querem manter duas pedras em um só lugar. Então foi uma tentativa, e eu acho que Joe Russo leu e disse: "Por que não vamos aos Vingadores? É apenas o filme mais emocionante". E então nós dissemos que sim, e fomos fazer isso.

Christopher Markus: Inicialmente, hesitamos em voltar ao primeiro filme dos Vingadores porque parecia que estávamos apenas curtindo e usando os maiores sucessos. Você gosta desse filme? Nós estamos indo direto para o filme! E então ficou claro que estávamos pensando demais em termos do que seria mais divertido.


Fandango: Houve outros momentos com os quais vocês brincaram com a possibilidade de ir a outros lugares?

Christopher Markus: Sim, eu acho que havia um rascunho onde a Pedra do Espaço, o Cubo Cósmico, o Tesseract quando foi recuperado do Triskelion...

Stephen McFeely: Não, essa foi a Pedra da Mente.

Christopher Markus: Ah ...

Stephen McFeely: O Tesseract estava sempre em Asgard. No Central Park.

Christopher Markus: Oh isso é verdade, é verdade.

Stephen McFeely: Então foi a Pedra da Mente.

Christopher Markus: Era a Pedra da Mente, mas acho que pode ter sido a gênese da cena do elevador, porque Steve teria a cena do elevador na verdade onde a cena do Soldado Invernal ocorreu, e então quando nós a mudamos para a Torre Stark, foi bastante fácil transpor a cena sem perdê-la.


Fandango: Bem, o Capitão é o único que encontra a si mesmo. Fale sobre esse momento. Foi sempre apenas Capitão que topou consigo mesmo?

Stephen McFeely: Não, sempre foi Capitão contra o Capitão porque parecia uma dinâmica interessante. Você sabe que Tony está no mesmo lugar que o Velho Tony também está, mas nós apenas o usamos para fazer uma piada em vez de um conflito.

Christopher Markus: Nós podemos ter uma tentando o Thor de Mundo Sombrio avistando o Thor de Ultimato e falado, você sabe, "O que diabos aconteceu?" Mas ficou muito complexo e distrairia das outras coisas.

Stephen McFeely: Essa teria sido uma terceira versão do Thor nesse filme, sabe?




Fandango: Falando de Thor, Thor: Ragnarok parece ter tido uma influência significativa nos personagens deste filme.

Stephen McFeely: Bem, fizemos tudo isso antes do Ragnarok.

Christopher Markus: Sim, inicialmente estávamos escrevendo rascunhos antes de o Taika chegar. E foi assim que eles começaram e estavam na Austrália fazendo o filme e ficou claro que eles estavam descobrindo novas facetas para Thor, Chris Hemsworth queria ter certeza de que este novo Thor mais solto não desaparecesse imediatamente ao retornar ao mundo dos Vingadores. E então ele e o Taika voaram para Atlanta e tivemos longas reuniões com eles e assistimos algumas cenas e percebemos o novo tom do Thor, e funcionou perfeitamente com o local onde queríamos levá-lo.

Stephen McFeely: Em algum momento, quando descobrimos o que queríamos fazer, e criamos o Hulk Inteligente no segundo filme, acho que Kevin meio que puxou Mark para o lado e disse: "Escute, estamos tratando esses próximos três filmes, Ragnarok, Guerra Infinita e Ultimato, como uma espécie de três partes de um filme de longa duração do Hulk. Então, seja paciente porque o terceiro vai ser ótimo".

Então sim, isso sempre foi uma luta livre, certo? Porque não sabíamos quando a transformação do Hulk Inteligente iria acontecer. Então, era para ser no final da Guerra Infinita? Estaria no começoo do Ultimato? Você sabe, sempre foi algo fluido.



Fandango: Uma das falas mais memoráveis do filme é "Eu te amo, três mil" do Stark. De onde veio isso?

Christopher Markus: Bem, gostaríamos de levar o crédito pelo que inevitavelmente será uma das falas mais memoráveis da história da UCM, mas isso é algo que Robert e seus filhos realmente dizem um para o outro, e ele o trouxe de verdade pro set.

Stephen McFeely: O roteiro originalmente tinha "Te amo toneladas. Te amo toneladas." E agora é "Te amo 3000".



Fandango: Fale sobre os finais do Capitão América e do Homem de Ferro. Vocês sempre tiveram essa ideia de que o Capitão voltaria e envelheceria, e o Tony morreria?

Stephen McFeely: Estamos muito animados com isso. Se você olhar para o UCM, Steve e Tony estão em caminhos diferentes para se tornarem as versões completas de si mesmos. E o arco de Steve é sobre tentar encontrar alguma vida pessoal, sabe? Como ele tem sido um homem para os outros por tanto tempo, quando ele consegue ser um homem para si mesmo? E como isso não é egoísmo? Como isso é ganho?

E Tony passa de uma espécie de playboy egoísta a um homem para os outros. Um homem disposto a dar a vida pelos outros. E assim eles meio que cruzam no meio da Guerra Civil, e o fim natural desses arcos parecia ser Tony deixando sua vida, você sabe, aposentando do momento onde estava, e Steve indo e encontrando um caminho. Então, quando descobrimos que era para se tornarem seus melhores eus, Steve teve que encontrar uma vida, e Tony teve que perder a dele.

Fandango: Então as pessoas estão perguntando ... Isso significa que um velho Capitão América estava passando o tempo todo por aí enquanto outro Capitão América estava salvando o dia?

Christopher Markus: Essa é a nossa teoria. Nós não somos especialistas em viagens no tempo, mas a Anciã afirma especificamente que quando você tira uma Joia do Infinito de uma linha de tempo, ela cria uma nova linha do tempo. Então Steve voltar e apenas deixar ela de volta lá não criaria uma nova linha do tempo. Então eu rejeito a teoria "Steve está em uma realidade alternativa".

Eu acredito que há simplesmente um período na história do mundo de cerca de 48 até agora, onde há dois Steve Rogers. E de qualquer forma, por um grande parte daquele tempo ele está congelado no gelo. Então não é como se eles estivessem se encontrando.





Fandango: Tony Stark não topou com o seu eu mais jovem, mas ele se deparou com seu pai mais jovem. Como surgiu essa cena?

Stephen McFeely: Nós sabíamos que queríamos uma espécie de um problema com um não-retorno que aconteceria durante pelo menos uma das jornadas de assalto ao tempo. Então, quando soubemos que Henry Pym e Howard Stark tinham uma espécie de relacionamento de atrito no passado, e Peggy Carter ajudou a fundar a SHIELD, e que houve, sem dúvida, uma época em que todos estavam juntos, se você decidir que eles estavam sem as Partículas Pym e tinha apenas um caminho a percorrer, isso seria muito agradável. E fomos capazes de acertar vários botões. Lembre-se, todas as viagens permitiram que cada personagem lidasse com questões emocionais e, obviamente, Tony sempre teve problemas com o papai.

Christopher Markus: Mas funcionou tão bem, que ele poderia voltar quando sua mãe estivesse grávida dele, e agora que ele é pai. Quero dizer, é uma configuração muito estranha. Ele é pai e mais velho que o próprio pai, enquanto conversa com o pai, cuja esposa está grávida dele. Depois de perceber que você tem a oportunidade de fazer isso, não há como você não fazer isso.


Fandango: Você tem um monte de pessoas que voltam para este filme. Por exemplo, Natalie Portman foi uma surpresa. Ela foi colocada no script desde o começo? Ou isso aconteceu mais tarde?

Stephen McFeely: Sim. Foi muito difícil encontrar uma maneira de não fazer isso, já que uma das Joias do Infinito está dentro dela primariamente a única vez que a vimos. Está literalmente dentro dela, então não havia muitas variações que não tivessem Natalie Portman nelas. Havia outros caminhos mais longos, mas eles... você sabe que acabou antes de Thor e sua mãe terem um encontro tão rico e assim por diante em termos do que ele precisava para aprender que em um filme de três horas e que nós não poderíamos realmente ter uma longa cena entre, digamos, Rocket e Jane, porque, novamente, estaria se afastando das histórias dos personagens que queríamos contar.

Fandango: Viúva Negra é outra casualidade no filme. Por que você escolheu ela para se sacrificar em vez de Gavião Arqueiro?

Stephen McFeely: Bem, você conhece as regras da Joia da Alma. Então, no nosso grupo, eu acho que você poderia fazer uma discussão que você poderia enviar para lá o Hulk Inteligente e Natasha. Mas sempre sentimos que o amor platônico entre Natasha e Clint é bem perene. E quando eles chegam a esse momento e ele agora tem muito sangue em seu histórico ... nós gostamos mais da ideia de que ela era a última colocada contra a parede, certo? Que ela tinha encontrado seu propósito e sua família em Vingadores e não podia desistir disso, e não iria, algo muito similar como é com Steve Rogers ... ou eu deveria dizer como um Steve Rogers mais velho. Este Steve Rogers está desesperado de certa forma, certo? Talvez devêssemos parar, mas ela não vai. Por isso, sempre pensamos que a conclusão mais perfeita de seu arco seria morrer por sua nova família ou sacrificar muita coisa por sua nova família. Nós brincamos de não fazer isso, e nós tínhamos outra versão, e várias mulheres na produção disseram: "Não se atreva a tirar essa escolha dela. O ato heróico é que Natasha faça isso, não que o Gavião Arqueiro faça isso " E assim ouvimos o que elas falaram. Sim.



Fandango: Uma coisa que não sabemos sobre a Pedra da Alma é o que acontece quando você traz de volta a Pedra da Alma? O Capitão trazendo de volta todos essas joias, como você acha que isso poderia influenciar o futuro do UCM?

Stephen McFeely: Parece uma pergunta para outra hora.

Christopher Markus: E para outro escritor. Mas tudo que sei é quando matamos alguém, excetuando-se o que foram estalados, eles estão mortos.


Fandango: O estalo trouxe de volta muitos dos nossos personagens favoritos. Loki, ele está perturbando em algum lugar? E o que dizer do Visão?

Christopher Markus: Não, quero dizer que só trouxemos de volta as pessoas que foram efetivamente desintegradas pelo estalo no final da Guerra Infinita. Qualquer um que morresse no decorrer do filme através de um pescoço quebrado ou esfaqueando ou sendo jogado de um penhasco ou tendo uma Pedra da Mente arrancada de sua cabeça, permaneceu morto.


Fandango: Essa batalha final é tão épica em sua escala. Como você começam a escrever algo assim?

Christopher Markus: Escrevendo cerca de dez mil vezes

Stephen McFeely: Tente criar uma coluna central, certo? E certamente essa coisa foi mais longa e teve mais reuniões e todo esse tipo de coisa, e isso só foi ficando inchado. Mas, em essência, dissemos a nós mesmos, tudo bem, todos eles voltam. Eles têm uma onda inicial de sucesso. Thanos então luta de volta. Você bebe em algumas reuniões que você precisa, Tony e Peter sendo o mais importante, e então muito rapidamente eu os coloquei de volta em campo e tentei criar essa coluna de vontade ou não?

Então, chamamos isso de "flee-flicker" (passe famoso no futebol americano), principalmente porque a maioria de nós não sabe muito sobre esportes. Mas a ideia de que o desafio seria passado de herói para herói em uma tentativa desesperada de passar através de uma multidão de vilões para a linha do gol. E então, mesmo assim, a linha de gol é destruída e agora você está nessa disputa por quem vai pegar as pedras.

Christopher Markus: E esse foi outro dia feliz na sala de conferência onde percebemos que a van ridícula do Homem-Formiga que tínhamos no início do filme poderia voltar e ser útil no terceiro ato. O que não queríamos fazer era evitar que Thanos destruísse todo o complexo, exceto a máquina, e o furgão parecia uma boa saída.


Fandango: Falcão recebe o escudo do Capitão no final, então você consideraria ele como o novo Capitão América?

Stephen McFeely: Até onde sabemos, sim.

Christopher Markus: Certamente parece, na minha opinião.




Fandango: Homem de Ferro está morto, mas você sente que existe um mundo onde um personagem de ferro viverá e assumirá esse manto? Seria a Pepper?

Christopher Markus: Bem, certamente há um monte de pessoas com armaduras que estão vivas.

Stephen McFeely: Mas não sabemos o que eles planejaram.

Christopher Markus: Sim, não há roteiros do Adolescente de Ferro até onde eu sei.



Fandango: Fale sobre onde estamos agora. São cinco anos depois - por exemplo, como isso afeta o Homem-Aranha? Alguns de seus amigos se formaram e outros não?

Stephen McFeely: Se eu estivesse escrevendo e dirigindo aquele filme, eu provavelmente abordaria isso de alguma forma. Mas eu não sei como eles farão isso.

Christopher Markus: Se ao menos houvesse um filme saindo daqui a alguns meses que respondesse sua pergunta ...



Fandango: Ok, então Homem-Aranha à parte, como você descreveria o estado do UCM no final do Ultimato?

Stephen McFeely: Ah, com certeza, é o Universo Marvel que, até onde sabemos, está cinco anos à frente de onde foi no final da Guerra Infinita. Ponto final. Fim de papo. Sim. É um grande balanço, é complicado, significa que metade do planeta basicamente perdeu cinco anos ou viveu cinco anos terríveis. Sim, esse é o UCM daqui para frente.



Fandango: Você tem um momento favorito do filme? Algo que você está esperando há muito tempo para colocar em um filme de MCU?

Christopher Markus: Certamente ver Steve se reunindo com Peggy no final é, você sabe, isso é literalmente um círculo completo com o nosso tempo no MCU. Você sabe, nós fizemos o First Avenger, nós fizemos o show do agente Carter no meio, e agora nós os juntamos de volta no final, e parece certo.



Fandango: Você acha que há um mundo em que veremos as aventuras do Capitão e Peggy na telona ou telinha?

Christopher Markus: Possivelmente. Acho que tudo o que fiz foi que Steve era um pai que ficava em casa e Peggy foi trabalhar na S.H.I.E.L.D. Não sei se houve alguma aventura.



Fandango: E sobre todos esses personagens da Fox chegando? Se fosse oferecido a vocês para fazer um filme sobre qualquer um desses personagens, quem você escolheria?

Stephen McFeely: [para Chris]: Bem, você é um fã do Ciclope.

Christopher Markus: Sim, eu sempre quis ver o Ciclope completo com algum respeito. Sinto que  ele é um negócio meio cru.



Fandango: Como os eventos desse filme influenciam os seriados da Disney +? Você também tem o seriado do Loki, um seriado do Gavião Arqueiro e um seriado da Wanda / Visão. Vocês estão envolvidos em montar as peças para esses seriados?

Christopher Markus: Não. Tudo o que sei é que acredito que eles levam em consideração os eventos deste filme. Eles não estão em um continuum paralelo.



Fandango: Então eles existem em um mundo onde os eventos deste filme aconteceram?

Christopher Markus: Eu acredito que sim.



Fandango: E finalmente ... Thor é parte dos Guardiões agora?

Christopher Markus: Pergunte a Peter Quill.

Stephen McFeely: Sim, você pode ter que perguntar ao James [Gunn] ou ao Quil




Joe e Anthony Russo dirigem Vingadores: Ultimato em cima do roteiro de Christopher Markus e Stephen McFeely. O filme contém no elenco várias estrelas do UCM como Robert Downey Jr. (Homem de Ferro), Chris Evans (Capitão América), Scarlett Johansson (Viúva Negra), Chris Hemsworth (Thor), Mark Ruffalo (Hulk), Jeremy Renner (Gavião Arqueiro), Don Cheadle (Máquina de Combate), Paul Rudd (Homem-Formiga), Bradley Cooper e Sean Gunn (Rocket Raccoon), Karen Gillan (Nebula), Pom Klementieff (Mantis), Vin Diesel (Groot), Tom Hiddleston (Loki), Josh Brolin (Thanos), Sebastian Stan (Soldado Invernal), Danai Gurira(Okoye),Tessa Thompson (Valquíria), Gwyneth Paltrow (Pepper Potts), Jon Favreau (Happy Hogan), dentre outroas participações especiais.

comments powered by Disqus