sexta-feira, 10 de maio de 2019

Irmãos Russo falam sobre a confusão de alguns fãs e a repercussão do público dentro das salas de cinemas

Continuando o bate papo com o site Vulture, os diretores de Vingadores: Ultimato, Joe e Anthony Russo, falaram mais sobre os momentos simbólicos de alguns personagens neste 22° filme da Marvel Studios, discutiram sobre a participação especial que um deles fez no filme, as confusões dos fãs com a questão da viagem no tempo e falaram sobre a energia única e conjunta que o público acumula e gera nas salas. Espia só essa segunda parte da conversa:



Falando em despedidas, devemos falar sobre o Homem de Ferro. Eu sei que você não estava lá no início de sua jornada em 2008, mas você teve que envolvê-lo no final. O que você vê como o núcleo do arco temático de Tony?

Joe Russo: Um, eu acho que o que é interessante sobre o arco dele é que poucos atores na história do cinema conseguiram tocar um arco tão rico porque isso aconteceu em muitos filmes. E tem havido muito movimento. Eu acho que ele começou em um lugar inverso de onde ele terminou. Ele era um egoísta. Você volta para ele naquele Humvee no começo do Homem de Ferro, onde ele é auto-envolvido e egocêntrico, e no final, ele comete o ato mais altruísta pra qualquer pessoa no universo Marvel. Eu acho que é um arco muito atraente para ele como personagem. Tão altruísta, na verdade, que ele tem que deixar para trás uma esposa e uma criança para fazê-lo. A mesma criança que ele estava tentando proteger no começo do filme. É uma escolha muito difícil para ele.

Anthony Russo: Realmente fala sobre a singularidade de Robert [Downey, Jr.], como um intérprete, começar com um personagem com uma falha tão severa e depois encontrar um caminho para a redenção ao longo de uma jornada muito longa. A outra coisa incrível sobre o arco de Tony Stark e a jornada de Robert é que é o inverso do arco do Capitão América. Certo? [...] E esses caras são o núcleo dos Vingadores. Então o Capitão América parte de uma posição de serviço, de altruísmo, e sua realização no final de seu longo arco é fazer uma escolha que é pessoal sobre sua individualidade.

Eu ia te perguntar sobre isso. Houve conversas on-line em que as pessoas ficaram confusas sobre como a viagem no tempo funciona para a decisão final do Capitão. Eu realmente não me importo, pessoalmente, eu apenas gostei do que traz ao personagem. Você se sente como se as pessoas estivessem pensando muito sobre Capitão indo para o passado?

Joe Russo:  Não existe isso.

Anthony Russo: Então você não pode realmente racionalizar e tirar a lógico. Nós criamos um conjunto de regras que são baseadas nas teorias da viagem no tempo que vêm principalmente da física quântica, que é onde temos a história do Homem-Formiga ...


Joe Russo:  Essa é uma teoria do multiverso da viagem no tempo, que é, essencialmente - isso é complicado no final do filme, mas é uma história interessante que alguém pode contar algum dia - o Capitão teria criado uma nova realidade a partir de um ramo de sua existência. Se você ouvir o que Hulk diz, ele diz que seu presente é sempre fixo. Mesmo se você deixar esse presente para ir ao passado, então esse presente se tornou seu passado. E agora o novo passado é o seu novo presente. O passado de onde você vem é o novo presente. E qualquer coisa que você fizer com isso vai criar um novo futuro. Não há efeito de borboleta. Você não pode afetar esse presente de qualquer maneira, forma ou estrutura, afetando o passado. Você só pode criar uma realidade de ramificação a partir da qual os eventos ocorreriam de alguma maneira diferente, porque agora há uma nova entidade que existe e que nunca existiu antes.



Em que ponto da criação de todos esses filmes houve discussão sobre este ser o fim do arco do Capitão, que seria essa coisa de viagem no tempo? Foi apenas este filme, ou havia planos para isso que o precederam?

Joe Russo:  Não, estava apenas trabalhando nesse filme.

Anthony Russo: saindo da guerra civil ...

Joe Russo:  Eu acho que foi uma das primeiras coisas que surgiu.

Anthony Russo: Quando estávamos no pós-Guerra Civil, começamos a ter conversas profundas com Markus e McFeely e o Kevin sobre onde a história iria enquanto nos movíamos o clímax da corrida inteira. E foi aí que surgiu.

Joe Russo:  O interessante sobre as regras com as quais estamos usando é que o Capitão teria que viajar de volta a esta linha do tempo, para a realidade desse ramo, daquele em que ele estava. Isso é interessante, e essa é uma história interessante. Para chegar ao banco, ele teria que viajar pelo Reino Quântico.

Em uma nota completamente não relacionada, Joe, você tem uma uma atuação em Ultimato. Seu Oscar de melhor ator está a caminho, tenho certeza. Quais foram as origens da sua participação no grupo de autoajuda?

Joe Russo:  É só ... eu fiz uma participação em todos os filmes que fizemos e muitos dos programas de TV que fizemos. É realmente apenas conectividade emocional para Anthony e eu, porque comecei como ator antes de me tornar diretor. Eu tive que fazer uma escolha em algum momento muito cedo. O cineasta Steven Soderbergh foi nosso mentor, e Anthony e eu fomos descobertos em um filme que eu protagonizei no filme que tínhamos feito há 25 anos, chamado Pieces. Lembro-me de Soderbergh, durante nosso primeiro almoço, dizendo: “Acho que você deveria escolher uma pista. Vocês devem atuar ou dirigir. E eu acho que vocês devem continuar juntos. Então eu desisti de atuar, mas às vezes eu apenas faço uma participação especial.


Em que ponto do processo você decidiu fazer o seu personagem nessa participação especial?

Anthony Russo: Bem, olha, foi realmente importante, na narrativa deste filme, representar um ponto de vista fora dos Vingadores. Porque, novamente, estamos lidando com um ponto de história que afeta metade de todos os seres vivos. Se você vai ter uma história como essa, você tem que ir além dos Vingadores. Então, sabíamos que queríamos um momento, no início do filme, onde teríamos o ponto de vista de um homem comum. E é tão válido para um homem comum ser gay quanto para um homem comum ser hetero. Então, realmente fluiu dessa ideia. Gostamos da ideia de um mundo mais diversificado, gostamos da ideia de contar histórias mais diversificadas, e foi apenas uma pequena e simples oportunidade para fazermos isso de uma maneira muito naturalista. Foi realmente assim tão simples, no final do dia.

E falando em casais queer: vamos falar sobre Steve e Bucky.
Ambos: [risos]

Tem havido alguma frustração entre os fãs dos personagens que eles não atuam muito juntos no filme. O Capitão não fala muito sobre ele enquanto está fora, e eles não se falam muito quando estão de volta. Havia alguma coisa do tipo de evitar um Cap / Bucky?


Joe Russo:  Não. Quer dizer, acho que nos sentimos como se os dois tivessem participado de dois filmes juntos, e, novamente, há apenas um monte de histórias reais. As pessoas entenderam a profundidade de seu relacionamento e que, realmente, tudo o que você precisa é de 30 segundos no final do filme, em que eles se despedem uns dos outros para relembrar as pessoas da profundidade desse relacionamento. Nós estávamos interpretando outras relações de personagem para Capitão, especificamente seu relacionamento com Tony, seu relacionamento com Natasha, e seu relacionamento com Sam.


Eu tenho que dizer, a primeira vez que vi o filme, eu estava muito cansado e firme, então não teve muito efeito sobre mim. Mas na segunda vez que o vi, optei por prestar atenção em como o resto do público estava reagindo e aproveitar essa energia, e eu estava uma bagunça no final. Foi uma experiência bastante comum.

Anthony Russo: E com que frequência você pode experimentar isso em um cinema? O que você está descrevendo, é algo muito original e específico, e é como, uau, eu sinto uma energia ao meu redor nesta sala de cinema que eu estou totalmente ...

Joe Russo:  Sim, e acho que você pode atribuir seu sucesso a essa energia. As pessoas estão tendo uma experiência rara. É algo que estamos falando há anos, é que esta é uma experiência narrativa que nunca aconteceu antes, tendo 11 franquias de muito sucesso que estão entrelaçadas em uma longa narrativa de uma década. E você está chegando ao fim. Há tanto investimento emocional que o público tem, e cria uma experiência poderosa para eles, como recompensa. Está gerando uma incrível quantidade de energia.

Vingadores: Ultimato traz Robert Downey Jr. (Homem de Ferro), Chris Evans (Capitão América), Scarlett Johansson (Viúva Negra), Chris Hemsworth (Thor), Mark Ruffalo (Hulk), Jeremy Renner (Gavião Arqueiro), Don Cheadle (Máquina de Combate), Paul Rudd (Homem-Formiga), Bradley Cooper e Sean Gunn (Rocket Raccoon), Karen Gillan (Nebula), Josh Brolin (Thanos), Danai Gurira(Okoye), Benedict Wong(Wong), Gwyneth Paltrow (Pepper Potts), Jon Favreau (Happy Hogan), Tessa Thompson (Valquíria), dentre outros. O filme tem direção de Joe e Anthony Russo e roteiros de Christopher Markus e Stephen McFeely. No elenco, e já é a segunda maior bilheteria mundial de todos os tempos.

Coveiro

comments powered by Disqus