segunda-feira, 7 de junho de 2021

Simu Liu ressalta a importância do filme do Shang Chi para a herança AAPI

 Rosto principal do filme da Marvel Studios Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis, o ator naturalizado canadense, mas nascido na China em 1989, Simu Liu, tem enfrentado uma certa resistência para convencer de várias pontas a importância cultural de seu papel como futuro herói da Marvel. Para ele, o personagem tem que fugir de esteriótipos e de fato celebrar a herança para os chamados 'AAPI', os Asiático-Americanos e insulanos do Pacífico.

“Sabíamos que estávamos potencialmente navegando em um campo minado, especialmente ao olhar para esta propriedade que foi criada por dois homens brancos na década de 1970 no auge da mania do kung fu”, disse Liu à NBC Asian America. “Não nos esquivamos de arrancar tudo o que não funciona em 2019, 2020, 2021.” E acrescentou: “Desde o momento em que a Marvel Studios decidiu que precisava haver uma voz para personagens asiáticos e um personagem asiático principal no espaço do UCM, todos consideraram qual era a melhor maneira para incorporar uma história que celebra a herança asiática e todas as suas dimensões maravilhosas, e suas facetas e nuances, e também celebra as artes marciais. ”

Simu Liu destacou que o arco de Shang-Chi foi introduzido na franquia da Marvel pelo escritor Steve Englehart e pelo artista Jim Starlin em dezembro de 1973, uma época em que o termo "asiático-americano" estava apenas em sua gênese e as interpretações dos asiáticos eram limitadas a retratos redutivos como 'Da Nang Hooker' do filme "Full Metal Jacket" da Guerra do Vietnã. Embora o kung fu tenha ganhado grande popularidade no Ocidente, os responsáveis ​​por sua popularização nem sempre foram respeitados ou receberam o devido reconhecimento.

“Vimos David Carradine, que não é de ascendência asiática, interpretando um homem asiático no programa 'Kung Fu' que originalmente deveria ter sido desenvolvido para Bruce Lee”, disse Liu sobre a série dos anos 70 em que Carradine foi escalado como 'Kwai Chang Caine', um monge Shaolin. “Ter esse legado que inspirou 'Shang-Chi' entre aspas no início, obviamente, não nos coloca em um grande começo.”

O estado atual de Hollywood revela um legado infeliz e continuado não apenas de personagens asiáticos lamentavelmente subdesenvolvidos, mas muitas vezes apagamento completo. Em um estudo recente, os pesquisadores analisaram 79 personagens asiáticos primários e secundários ou das ilhas do Pacífico nos principais filmes de 2019. Sua avaliação revelou que, embora as representações de personagens assim variassem de invisíveis a "totalmente humanos", definido como tendo um espectro completo de relacionamentos, a maioria caiu nas categorias de "silenciados, estereotipados, tokenizados, isolados e companheiros ou vilões." E ao olhar para os filmes de maior bilheteria em um período de 13 anos, apenas 44 filmes tiveram um protagonismo com personagens AAPI. Em 14 desses filmes, Dwayne "The Rock" Johnson, de ascendência samoana, ocupou o papel principal.

“Eu cresci amando Jackie Chan e Jet Li e certamente Bruce Lee”, disse Liu. “Mas à medida que fui crescendo, comecei a questionar: isso é tudo o que temos? Isso é tudo o que o mundo vê em nós - esse é o único valor que temos, especialmente na indústria do entretenimento?”. 


O ator ressaltou, no entanto, que o uso intenso de elementos de artes marciais e uma interpretação sofisticada e em camadas de uma história asiática não são mutuamente exclusivos. Afinal, o enredo, nascido de pessoas de fora da cultura, agora foi colocado nas mãos de pessoas que o conhecem bem, incluindo o diretor asiático-americano Destin Daniel Cretton, disse ele. Liu insistiu que o filme ainda homenageia uma antiga forma de arte asiática, mas também abre espaço para uma teia de rostos, personalidades e, o mais importante, heróis.

“Temos muitos heróis. Temos heróis asiáticos, temos heróis asiático-americanos, homens, mulheres, de todas as idades, e nem todos praticam artes marciais ”, disse ele. “Mas isso não significa que eles não tenham seus próprios arcos, suas próprias histórias, suas próprias sutilezas e nuances. E acho que é isso que importa ”. Simu Liu também disse que ajudava também que alguns elementos questionáveis ​​do material de origem, como o alien com forma de dragão chamado de “Fin Fang Foom”, não aparecem no filme.

Há anos, Simu Liu faz parte de um coro de vozes que desafiam a indústria do entretenimento a se expandir além dos limites dos modelos que ela usou em demasia nas histórias e personagens asiático-americanos no passado. No entanto, mesmo sendo o rosto de um próximo filme da Marvel que quase garantiu um impacto cultural, Simu Liu continua menos hipócrita sobre seu ativismo na área. O ator disse que seus anos de formação foram moldados por pais imigrantes que foram movidos por um anseio por estabilidade, mas ainda não tinham a base necessária em seu novo país para se manifestar.

“Quando eu era criança, realmente girava em torno de sobreviver, colocar comida na mesa. Para eles, que imigraram aos 30 anos para fazer pós-graduação, o que é muito mais tarde do que a maioria das pessoas. E então eles estavam sempre ansiosos e muito nervosos e constantemente tentando recuperar o atraso ”, disse ele. “Isso se traduziu na maneira como eles me criaram, que se traduziu em suas expectativas sobre mim e o que eles queriam que eu me tornasse.”

Liu carregou um pouco desse comportamento com ele quando começou a atuar, assumindo papéis mais de dublês como um meio de sobreviver do que como um rosto asiático no entretenimento. Ampliar as lentes pelas quais as pessoas vêem a comunidade asiática não era o principal objetivo. Mas depois de se envolver em projetos como a série "Kim's Convenience", as coisas mudaram.


“Entrei neste negócio quando tinha 22 anos e não tinha despertado pra isso. Tudo o que eu queria fazer era estar na tela e que as pessoas prestassem atenção em mim, mas nós evoluímos e nossa causa evoluiu e as conversas hoje são certamente muito diferentes ”, disse Liu. “Eu me encontro em um lugar onde não estou tentando apenas sobreviver; Estou tentando prosperar. ”

“Estou tentando pegar tudo o que meus pais me deram e dar o próximo passo para meus filhos, para que se sintam mais incluídos e iguais. Simplesmente nunca me ocorreu não falar ”, disse ele. “Não acho que deva ser sustentado por nenhum tipo de pedestal. Eu só acho que serei uma daquelas vozes que não se desculpam, que apóiam nossa comunidade, porque simplesmente não tivemos tantas ao longo do tempo. E certamente acho que estamos nesse estágio em que estamos começando a aprender como uma comunidade como um todo, que somos mais fortes juntos do que separados. ”

A produção de Shang-Chi começou em 2019 depois que Cretton foi contratado para dirigir e Liu foi escolhido como o herói titular. As filmagens começaram em fevereiro de 2020, mas foram interrompidas devido à pandemia de coronavírus (COVID-19), que levou a vários atrasos na data de lançamento do filme. Hoje vimos o primeiro trailer do filme, que está agora programado pra sair em 3 de Setembro só nos cinemas. Simu Liu estrela como Shang-Chi, o herói que deve enfrentar o passado que ele pensou ter deixado para trás quando ele é atraído para a teia da misteriosa organização Dez Anéis. Dirigido por Destin Daniel Cretton e escrito por Daniel Callaham, Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis traz no elenco também os nomes de Tony Leung, Awkwafina, Michelle Yeoh, Jiang Nan, Meng'er Zhang. Ronny Cheng, Fala Chen e Jiang Len. O filme chega aos cinemas no dia 3 de setembro.

Coveiro

comments powered by Disqus